GARANは、ヴィンテージ帯や着物を、現代の暮らしに寄り添うインテリアオブジェへと再構築するブランドです。

仏教由来の言葉「伽藍（GARAN）」寺院の境内を意味するこの名前には、世代を超えて永く受け継がれるものへの深い敬意を込めました。私たちが扱うのは、時を重ねたアンティークの着物や帯。そこに刻まれた傷や色褪せ、すべての痕跡を私たちは「侘び寂び」の美学、すなわちオブジェの魂として受け入れます。歴史ある織物の美を、現代のシルエットへ。洗練された空間に、静かで確かな余韻を残すアートピースを届けます。

あなたの日常に、
安らぎをもたらしますように。

⸻Inspired by the Buddhist term “GARAN” (伽藍).Meaning a sacred temple precinct, our name reflects adeep reverence for things that endure across generations.We source antique Japanese kimono and obi textiles,intentionally embracing every scratch, fade, and trace of time.Rooted in the spirit of Wabi-Sabi, these markings arenot flaws, but the very soul of the object.Transforming historical woven art into modern silhouettes.We create sculptural objects that bring a quiet,lingering presence into contemporary curated spaces.

May this bring peace to your daily life."


GARAN